i. Collect and disseminate appropriate information to enable the formulation and implementation of human rights-compliant drug control laws and policies. These data should be disaggregated by relevant factors, including health status (such as drug dependence), age, sex, race and ethnicity, sexual orientation and gender identity, and economic status (including involvement in sex work).
ii. Ensure that data collection for the purpose of drug law and policy formulation, implementation, or other analysis complies with relevant international standards for data protection.
Here is where you will see the cited reference for the Commentary feature.