All persons deprived of their liberty must be treated with humanity and with respect for the inherent dignity of the person. This includes those held in prisons and other closed settings and places of detention for drug-related reasons. Such persons have the right to a standard of health care equivalent to that available to the general population.
In accordance with these rights, States should:
i. Adhere at all times to the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (the Nelson Mandela Rules).
ii. Adhere at all times to international standards relating to specific groups deprived of their liberty, including women (the Bangkok Rules) and children (the Beijing Rules).
iii. Ensure that all persons deprived of their liberty have access to voluntary and evidence-based health services, including harm reduction and drug treatment services, as well as essential medicines, including HIV and hepatitis C services, at a standard that is equivalent to that in the community.
iv. Organise such drug-related and other health care services in close parallel with general public health administration, taking into account the specific nature of individuals’ detention, and design services to ensure the continuity of harm reduction, drug treatment, and access to essential medicines through transitions of entering and exiting the detention facility, as well as transfer between institutions.
v. Ensure that drug-related and other health care services for these populations are provided by qualified medical personnel able to make independent, evidence-based decisions for their patients.
vi. Ensure the provision of training for health care professionals and other staff working in prisons and other closed settings and places of detention on drug treatment, harm reduction, and palliative care and pain management, as well as other medical conditions that require the use of controlled substances for medical purposes.
Here is where you will see the cited reference for the Commentary feature.